Mother Goose Nursery Rhymes
HOMEブログ本館東京を描く水彩画 英文学ブレイク詩集フランス文学西洋哲学 プロフィールBSS



ドクター・フォスター Doctor Foster :マザーグース


  ドクター・フォスター グロスターに出かけた
  烈しく降りしきる雨の中を
  けれど途中の水溜りに
  腰までつかって立ち往生
  とうとうたどり着けなかった


似た音を重ねた言葉遊びの歌です。ですからあまり意味はありません。


Doctor Foster - Mother Goose Nursery Rhymes

  Doctor Foster went to Gloucester
  In a shower of rain.
  He stepped in a puddle
  Right up to his middle,
  And never went there again.






前へHOME次へ






 


作者:壺齋散人(引地博信) All Rights Reserved (C) 2007-2008
このサイトは、作者のブログ「壺齋閑話」の一部を編集したものである