パンチとジュディ（Punch and Judy）マザーグース

　　パンチとジュディが大げんか
　　パンチがジュディにパンチを一発
　　たじろいだジュディにこういった
　　もう一発くらいたいか？
　　いいえもうたくさんです

パンチとジュディがけんかをすれば、パンチが勝つにきまっています。パンチはパンチが得意ですから。

Punch and Judy　

　　Punch and Judy fought for a pie;
　　Punch gave Judy a knock in the eye.
　　Says Punch to Judy,
　　Will you have any more?
　　Says Judy to Punch, My eye is sore.

HOME｜次へ