Mother Goose Nursery Rhymes
HOMEブログ本館東京を描く水彩画 英文学ブレイク詩集フランス文学西洋哲学 プロフィールBSS



雨 雨 Rain rain go away :マザーグースの歌


  雨 雨 降り止め
  別の日に降れ
  ジョニーが外で遊べるように
  雨 雨 スペインで降れ
  ここでは降るな


雨に降ってもらいたくないという、子どもたちの願いを込めた歌でしょう。日本の子どもが歌う「照る照る坊主」のようなものでしょうか。



Rain rain go away - Mother Goose Nursery Rhymes

  Rain rain go away,
  Come again another day.
  Little Johnny wants to play;
  Rain, rain, go to Spain,
  Never show your face again!



前へHOME次へ






 


作者:壺齋散人(引地博信) All Rights Reserved (C) 2007-2008
このサイトは、作者のブログ「壺齋閑話」の一部を編集したものである