Mother Goose Nursery Rhymes
HOMEブログ本館東京を描く水彩画 英文学ブレイク詩集フランス文学西洋哲学 プロフィールBSS



ボビー・シャフトー Bobby Shaftoe :マザーグース


  ボビー・シャフトー海に行ったの
  銀のバックル膝に巻いて
  帰ってきたら結婚するの
  素敵なボビー・シャフトーと

  ボビー・シャフトー素敵なの
  赤毛を肩まで垂らしているの
  わたしの永遠のお友達
  素敵なボビー・シャフトーなの


なぞなぞのような歌ですね。ボビー・シャフトーとは誰のことなのでしょう。


Bobby Shaftoe ? Mother Goose Nursery Rhymes

  Bobby Shaftoe went to sea,
  Silver buckles on his knee.
  He'll come back and marry me,
  Pretty Bobby Shaftoe.

  Bobby Shaftoe's fine and fair,
  Combing down his auburn hair.
  He's my friend for evermore,
  Pretty Bobby Shaftoe.






前へHOME次へ









作者:壺齋散人(引地博信) All Rights Reserved (C) 2007-2008
このサイトは、作者のブログ「壺齋閑話」の一部を編集したものである