Mother Goose Nursery Rhymes
HOMEブログ本館東京を描く水彩画 英文学ブレイク詩集フランス文学西洋哲学 プロフィールBSS



ポリー Polly, put the kettle on :マザーグースの歌


  ポリー やかんをかけといて
  ポリー やかんをかけといて
  ポリー やかんをかけといて
  みんなでお茶を飲みましょう

  スーキー やかんを取り外して
  スーキー やかんを取り外して
  スーキー やかんを取り外して
  すっかりお湯が沸きました

  火をおこしてパンを焼こう
  ローストマフィンを作りましょう
  火をおこしてパンを焼こう
  みんなでお茶を飲みましょう


お茶の仕度にはげむ家族の団欒を歌った歌です。イギリス人は、三時のティータイムにも、パンやケーキを食べて、しっかりおなかをいっぱいにします。


Polly, put the kettle on - Mother Goose Nursery Rhymes

  Polly, put the kettle on,
  Polly, put the kettle on,
  Polly, put the kettle on,
  We'll all have tea.

  Sukey, take it off again,
  Sukey, take it off again,
  Sukey, take it off again,
  They've all gone away.

  Blow the fire and make the toast,
  Put the muffins on to roast,
  Blow the fire and make the toast,
  We'll all have tea.






前へHOME次へ






 


作者:壺齋散人(引地博信) All Rights Reserved (C) 2007-2008
このサイトは、作者のブログ「壺齋閑話」の一部を編集したものである